𝟭. 𝗢̛ 𝗺𝗮̂𝘆 𝘇𝗶𝗻𝗴, 𝗴𝘂́𝘁 𝗰𝗵𝗼́𝗽 𝗲𝗺
Câu nói là phiên âm của "Amazing! Good job em" (nghĩa là: Thật tuyệt vời, làm tốt lắm em), được nam rapper Binz tích cực lăng xê ở chương trình Rap Việt.
Từ câu cửa miệng khi khen thí sinh của vị HLV, "ơ mây zing, gút chóp" đã được lan truyền đi khắp cõi mạng. Đương nhiên, hàm nghĩa của nó thì vẫn được giữ nguyên, chuyên dùng để khen hay khích lệ người/ sự việc hay ho nào đó.
𝟮. Đ𝘂̛𝗮 𝘁𝗮𝘆 đ𝗮̂𝘆 𝗻𝗮̀𝗼, 𝗺𝗮̃𝗶 𝗯𝗲̂𝗻 𝗻𝗵𝗮𝘂 𝗯𝗮̣𝗻 𝗻𝗵𝗲́
Câu nói này xuất phát từ một clip ca nhạc nói về ý nghĩa của tình bạn trong cuộc sống. Không chỉ xuất hiện trong loạt ảnh chế, câu nói này còn được đưa vào nhiều đoạn video cover với nội dung hài hước.
Bắt nguồn từ câu nói của nhân vật trong video Chị Dậu Parody - Kỷ nguyên hắc ám của nhóm 1977 Vlog, “toang rồi bu em ạ” nhanh chóng trở thành câu “cửa miệng” của nhiều bạn trẻ khi bình luận hay đăng trạng thái trên mạng xã hội.
Thường thì người ta hay nói là "xỉu lên xỉu xuống", câu "xỉu ngang xỉu dọc" cũng là một cách biến thể nó đi mà thôi. Ngoài "xỉu ngang xỉu dọc", chúng ta còn có "xỉu up xỉu down", "xỉu trái xíu phải", "xỉu đứng xỉu ngồi"...
Nguồn gốc thì chẳng ai biết được nó đến từ đâu cả, chỉ biết mỗi khi cần cảm thán cái gì đó, cụm từ này sẽ hiện lên trong đầu nhiều người. Đặc biệt, một trong những đối tượng nghiện sử dụng cụm "xỉu n kiểu" này nhất chính là hội thích ngắm trai đẹp trên Facebook.
𝟱. 𝗧𝗿𝘂̛́𝗻𝗴 𝗿𝗮́𝗻 𝗰𝗮̂̀𝗻 𝗺𝗼̛̃, 𝗯𝗮̆́𝗽 𝗰𝗮̂̀𝗻 𝗯𝗼̛
Bắt nguồn từ một câu thả thính của Trần Thanh Tâm - gái xinh kiêm hot TikToker, "trứng rán cần mỡ, bắp cần bơ" đã trở thành trào lưu được các bạn trẻ follow rất nhiệt tình. Không chỉ dừng lại ở thả thính, vô số phiên bản của câu nói này cũng được phát minh và lan truyền khắp cõi mạng.
Đặc biệt, trào lưu này còn thu hút khá nhiều người nổi tiếng hay có tầm ảnh hưởng trên MXH tham gia như Hoa hậu H’Hen Niê, ca sĩ Tóc Tiên, ca sĩ Noo Phước Thịnh, NSND Trung Anh, YouTuber Quỳnh Trần JP…
𝟲. 𝗛𝗮̉𝗶, 𝗾𝘂𝗮𝘆 𝘅𝗲
Câu nói này xuất phát từ clip trên mạng xã hội, nói về chuyện tình yêu của một đôi bạn trẻ. Sau trận cãi vã với bạn gái, chàng trai tỏ ra thất vọng, dứt khoát gọi bạn quay xe để chở mình về nhà. Câu nói “Hải, quay xe” đã mở ra trào lưu hài hước, trong đó cầu thủ Nguyễn Quang Hải bất ngờ được bạn bè, đồng đội và dân mạng liên tục réo tên dù không hề có sự liên quan nào.
7. Chào em, anh đứng đây từ chiều
Được biết, câu nói này xuất phát từ một clip mang tính giải trí cực cao của YouTuber Mimosa (tên thật Chu Việt Dũng, SN1992). Vốn nằm trong "bí kíp tán gái" của chàng YouTuber nên rất nhanh chóng, nó cũng trở thành câu cửa miệng cho các thanh niên tính thả thính, cưa cẩm cô nàng nào đó.
Khi bạn dùng nó tức là bạn đang muốn gửi lời chào, đồng thời thể hiện sự mong mỏi của bạn dành cho người ta. Chính vì sự dễ thương mà không kém phần thuyết phục nên câu nói này đã được dân tình spam đi spam lại ở rất nhiều nơi.
𝟴. 𝗡𝗴𝘂̛𝗼̛̀𝗶 𝗰𝗵𝗼̛𝗶 𝗵𝗲̣̂
Trong năm 2020, giới chuộng ngôn ngữ mạng thêm cho mình cụm "người chơi hệ..." vào bộ nhớ. Nếu bạn giỏi/ tài năng xuất chúng ở một lĩnh vực nào đó hoặc có một đặc điểm riêng biệt rất khó nhầm lẫn với người khác thì cư dân mạng sẽ gán cho bạn cụm từ "người chơi hệ..." này. Ví dụ bạn giỏi thả thính, ok thôi bạn chính là người chơi hệ... thả thính; nếu bạn chuyên sưu tập xe sang, hay mua đồ hiệu, vậy bạn là người chơi hệ nhiều tiền hoặc hệ rich kid.
Được biết, cách nói này ban đầu được cộng đồng game thủ nói với nhau nhằm phân chia các nhân vật chơi theo hệ (điện, nước, lửa...). Sau này, cụm "người chơi hệ..." phổ biến hơn qua các bài Rap, mà cụ thể là bài Thủ Đô Cypher được phát hành trên Beck'Stage của RPT MCK, Orijinn, RzMa$, Low G.
𝟵. 𝗢̂𝗶 𝗵𝗼𝗮̀𝗻𝗴 𝘁𝘂̛̉
Xuất hiện từ cuối năm 2019 và được lan truyền rộng rãi trên mạng đầu năm nay, “Ôi hoàng tử, hãy tha thứ cho người em gái bị trúng lời nguyền” bắt nguồn từ câu hát trong truyện cổ tích Diamonds And Toads (Kim cương và tiếng ếch ộp) được lồng tiếng Việt. Câu hát trên bất ngờ "gây sốt" không phải vì nội dung mà bởi phần giai điệu không liên quan và cách hát hài hước của nhân vật lồng tiếng. Câu hát trên viral từng đến nỗi từ các fanpage triệu view, người nổi tiếng đều chế lại. Vì tần suất xuất hiện quá dày đặc, câu này từng khiến nhiều dân mạng cảm thấy "ức chế"
Là từ trước đó chưa hề tồn tại trong từ điển tiếng Việt, tuy nhiên trong năm 2020, nó lại được sử dụng với tần suất chóng mặt. Có thể cắt nghĩa cụ thể ra thế này: giả ở đây là không thật, trân là một sự trần trụi, không có sự bao bọc, che phủ. Kết hợp hai từ này lại, "giả trân" có nghĩa là dù biết là không thật, dù "vừa nhìn là biết giả" nhưng người ta vẫn cố tình làm như việc đó rất thật. Và ngay cả khi bị phát hiện thì người này cũng không biết xấu hổ.
Cụm "giả trân" này được sử dụng rộng rãi từ một đoạn clip quảng cáo của Huỳnh Lập và chị Cano Lê Nhân. Trong đó, chị Cano "khen" Huỳnh Lập sửa mũi giả trân, kể từ đó, nhiều cư dân mạng cũng học hỏi, nhại theo sử dụng từ này.
𝟭𝟭. 𝗖𝗮̂́𝘁 𝗴𝗼̣𝗻 𝗽𝗼𝘀𝘁𝗲𝗿 𝘃𝗮̀ 𝗸𝗵𝗼́𝗰 𝗺𝗼̣̂𝘁 𝗹𝘂́𝗰 𝗿𝗼̂̀𝗶 𝘁𝗵𝗼̂𝗶
Nếu vô tình đọc phải bài viết bóc phốt nghệ sĩ hay bất kì nhân vật nổi tiếng nào đó, kiểu gì khi kéo xuống đọc bình luận bạn sẽ thấy liền cụm từ "cất gọn poster và khóc một lúc rồi thôi". Có thể hiểu đơn giản, ý của nó thể hiện sự thất vọng của fan hâm mộ.
Nguồn gốc của cụm này bắt đầu từ một bài đăng trên Fanpage Rumor - Confession Phim Ảnh Và Idol vào ngày 6/8/2019. Bài viết thể hiện sự thất vọng của fan khi nghe tin xác nhận hẹn hò của Kang Daniel và TWICE Jihyo. Quá buồn phiền vì thần tượng nên bạn fan này đã... cất gọn poster khóc một lúc rồi thôi. Trải qua gần 1 năm debut, đến năm 2020, nó mới chính thức trở thành "văn mẫu" và gây bão toàn MXH chứ không còn gói gọn trong cộng đồng fan K-pop.
𝟭𝟮. 𝗧𝗼̂𝗶 𝗰𝗵𝗶𝗲̂̀𝘂 𝗰𝗮́𝗰 𝗲𝗺 𝗾𝘂𝗮́
“Hình như tôi chiều các em quá nên các em hư rồi phải không? Thôi, em thích là được. Em là của anh” là câu nói thả thính của chàng trai tên Khoa Vương (Bạc Liêu). Dù bị nhiều người cho làm lố và nhạt nhẽo, các đoạn video của thanh niên này liên tục trở thành trend của giới trẻ hồi tháng 8. Nhiều người còn thực hiện các phiên bản nhại, chế giọng và phong cách của Khoa Vương theo phong cách hài hước. Hiện chàng trai này vẫn quay nhiều clip thả thính, song không còn được chú ý nhiều
𝟭𝟯. 𝗖𝗵𝗮̀𝗼 𝗲𝗺, 𝗮𝗻𝗵 đ𝘂̛́𝗻𝗴 đ𝗮̂𝘆 𝘁𝘂̛̀ 𝗰𝗵𝗶𝗲̂̀𝘂
Đây là câu nói đùa của một vlogger có tên Mimosa Chu, dùng để “mách nước” cho các chàng trai thổ lộ tình cảm với người con gái trong mộng. Theo đó, ý nghĩa của câu này là: “Anh đợi em ở đây đã lâu rồi. Hy vọng em sẽ chú ý đến anh”